논문 교정사이트에는 AJE, editage 등 여러 가지가 있지만 개인적으로 AJE를 활용하는 이유는 여러 가지가 있겠지만 주변에 문의한 결과 평판이 좋았던 이유가 가장 크다.
지난해 SCI저널 진행 중에도 AJE로 교정을 받은 뒤 영어문법에 대한 지적 없이 억제된 것을 보면 확실히 논문 교정 결과에 대해서는 보장할 만하다.
지금부터 AJE의 사용방법에 대해 설명한다.논문의 교정 신청
회원등록은 아래의 AJE사이트에 접속하여 간단하게 할 수 있다.
https://www.aje.com/
로그인하면 언어를 한국어로 변경하여 우측 상단에 있는 '원고제출'을 선택해 준다
그 후 교정을 받는 파일을 업로드 하는데, 나는 주로 overleaf에서 작업하므로 'tex' 파일을 업로드 하였는데, 다른 유형의 파일을 사용하는 경우에는 지원되는 파일 유형을 확인한 후 파일을 업로드 하면 된다.
이어서 다음 화면으로 이동하는 라고 아래와 같이 화면이 나오는데 이때 원하는 서비스와 언어를 선택해 준다(단어 수는 업로드한 파일에서 자동 계산됨)
스크롤을 내리면 '편집 서비스'를 선택할 수 있는데, 나는 리젝된 후에도 지속적인 논문 교정이 가능한 장점 때문에 '프리미엄 편집 서비스'를 항상 이용하고 있다(제출 후 10일 후에 교정 논문을 받을 수 있다고 안내되어 있는데, 아래의 73달러를 추가로 지불하면 5일 후에 교정 받을 수 있는 옵션도 있다)
그 후 다음 화면으로 이동하여 figure가 포함된 전체 파일(압축본)을 업로드한 후 결제를 진행하면 끝이다.
그런 다음 왼쪽 상단의 '내 주문'을 클릭하면 교정을 맡긴 논문 목록이 아래와 같이 나타납니다.
제가 교정을 맡긴 논문을 예를 들어서 설명드리면, '3CPZ DFSQ'는 Re-Editing을 다시 받아서 최종적으로 억제되고 교정이 최종 종결된 상태입니다.
LBZK6DNL은 한 번만 교정을 받은 상태에서 이때까지 Re-Editing을 계속 받는 논문이다(포스팅을 마치면 Re-Editing 신청 예정).
위와 같은 결과가 나오면 이상없이 교정주문이 완료된 것이며 10일 후에 교정완료 메일이 오면 로그인한 후 '내 주문'에 들어가 '파일 다운로드'를 클릭하여 교정된 논문을 확인하면 된다.
여기서한가지중요한점이있는데교정된논문이문법적으로는완벽하게수정되어있어도읽어보면꼼꼼하게본인이의도했던방향과다른부분이있기때문에반드시한번이상정독한후해당내용을바로잡아야한다2.논문재교정신청
먼저 회원가입은 아래 화면에서 '무료 재편집 제출'을 클릭하시고,
원하는 항목을 아래와 같이 선택하고 재교정을 맡길 원고를 업로드 할 수 있다.(AI를 활용한 교정도 생긴 것 같지만 아직 신뢰도가 높기 때문에 '편집자 교정'을 선택)
figure가 포함된 압축파일을 첨부하고 싶다면, '참조할 다른 파일이 있습니까'를 선택하여 업로드 하면 된다.이후「제출」을 클릭하면 교정을 위한 모든 프로세스가 종료된다.
교정 신청 여부를 최종 확인하기 위해 다시 '내 주문'을 클릭하면 아래와 같이 화면이 조금 변경된 것을 확인할 수 있는데, 여기서 위에 있는 'LBZK6DNL'은 이번에 재교정 신청 예정이었던 2월 19일에 교정이 완료되었다는 안내 메일이 오면 '모든 파일 다운로드'가 활성화되고 교정이 완료된 논문을 받게 된다.
이번에 제출할 예정인 RA-L 제출기한이 이달 24일이어서 시간이 촉박한 데다 다행히 19일 교정이 완료된다고 해 교정된 논문을 받으면 꼼꼼하게 확인한 뒤 기한에 맞춰 최종 제출할 예정이다.
